道学 (dào xué) — néo-confucianisme (école rationaliste des Song-Ming); (péjoratif) morale affectée, moralisme pédant; (moins courant) enseignements du taoïsme philosophique

Definition

道学 est un nom polysémique. Le sens dominant au niveau HSK est le néo-confucianisme (l'école rationaliste des Song-Ming) ; familièrement, il peut aussi signifier 'moralisme pédant'. La lecture 'enseignements taoïstes' (老庄之学) est moins courante.

noun
néo-confucianisme (école rationaliste des Song-Ming)(péjoratif) morale affectéemoralisme pédant(moins courant) enseignements du taoïsme philosophique

Examples

  • 道学
    Sòng dài de dào xué jiā qiáng diào gé wù zhì zhī.
    Les lettrés néo-confucéens de la dynastie Song mettaient l'accent sur l'étude des choses pour étendre la connaissance.
  • 道学
    Tā zǒng shì yí fù dào xué miàn kǒng, ràng rén shòu bù liǎo.
    Il arbore toujours un air de moralisme pédant, ce qui est insupportable.
  • 道学
    Zhè běn shū jiǎng de shì lǎo zhuāng dào xué de hé xīn lǐ niàn.
    Ce livre aborde les idées centrales des enseignements taoïstes de Laozi et Zhuangzi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.