道道 (dào dào) — (classificateur, redoublé) chaque bande / ligne / plat (sens distributif)
Definition
Classificateur redoublé signifiant 'chaque (ligne/plat/rayon)' — la répétition indique un usage distributif un par un. Contrairement à un classificateur simple, 道道 s'utilise presque toujours sous cette forme redoublée distributive.
classifier
(classificateur, redoublé) chaque bande / ligne / plat (sens distributif)
Examples
- 道道道道。Dí rén tū pò le dào dào dào dào fáng xiàn.L'ennemi a percé chaque ligne de défense.
- 道道道道。Yàn huì shàng shàng le dào dào dào dào hǎo cài.Le banquet a servi chaque plat de bons mets.
- 道道。Yáng guāng tòu guò shù yè sǎ xià yí dào dào dào dào guāng.La lumière du soleil filtrait à travers les feuilles, projetant chaque rayon de lumière.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.