采集 (cǎi jí) — recueillir, collecter (spécimens, données, ressources naturelles, etc.)

Definition

采集 (cǎijí) signifie recueillir ou collecter — généralement des spécimens, des données ou des ressources naturelles dans un contexte de terrain/recherche. Plus technique que 收集/搜集 (collecte générale) ; 收割 est pour les récoltes, 上传 est pour le téléchargement numérique (upload).

verb
recueillircollecter (spécimens, données, ressources naturelles, etc.)

Examples

  • 采集
    Kē xué jiā zài sēn lín lǐ cǎi jí zhí wù biāo běn.
    Les scientifiques collectent des spécimens de plantes dans la forêt.
  • 采集
    Zhè ge xì tǒng néng zì dòng cǎi jí yòng hù xìn xī.
    Ce système peut collecter automatiquement les informations des utilisateurs.
  • 采集
    Nóng mín měi nián qiū tiān cǎi jí chéng shú de guǒ shí.
    Les agriculteurs récoltent des fruits mûrs chaque automne.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.