问道 (wèn dào) — demander son chemin; demander conseil, se renseigner sur (un sujet, une méthode, etc.)

Definition

问道 est une façon littéraire et formelle de dire 'demander le chemin' ou 'chercher des conseils' — utilisée davantage à l'écrit ou dans un langage classique que le 问 courant. Il implique la recherche de connaissances ou d'une méthode, pas seulement une direction physique.

verb
demander son chemindemander conseilse renseigner sur (un sujet, une méthode, etc.)

Examples

  • 问道
    Wǒ men bù zhī dào lù, jiù xiàng lù rén wèn dào.
    Nous ne connaissions pas le chemin, alors nous avons demandé à un passant.
  • 问道
    Tā tè yì lái xiàng wǒ wèn dào, xiǎng liǎo jiě zhè ge wèn tí de jiě jué fāng fǎ.
    Il est venu spécialement pour me demander conseil, souhaitant comprendre la solution à ce problème.
  • Wǒ men wèn le yí xià dào, hěn kuài jiù zhǎo dào le dì fāng.
    Nous avons demandé le chemin une fois, et nous avons rapidement trouvé l'endroit.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.