飘忽 (piāo hū) — errer / vagabonder (physiquement ou figurativement); être léger et rapide dans ses mouvements; être insaisissable, imprévisible

Definition

Verbe littéraire : mouvement ou sentiment qui flotte, file et ne peut être fixé — couvre le fait de dériver, de scintiller rapidement et d'être difficile à saisir (ex. pensées, ombres, explications).

verb
errer / vagabonder (physiquement ou figurativement)être léger et rapide dans ses mouvementsêtre insaisissableimprévisible

Examples

  • 飘忽
    Tā de sī xù piāo hū bú dìng.
    Ses pensées dérivaient sans se fixer.
  • 飘忽
    Yǐng zi piāo hū yì shǎn jiù bú jiàn le.
    L'ombre a scintillé rapidement et a disparu.
  • 飘忽
    Zhè ge shuō fǎ bǐ jiào piāo hū, bù róng yì lǐ jiě.
    Cette explication est plutôt insaisissable et pas facile à comprendre.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

飘忽 (piāo hū) — errer / vagabonder (physiquement ou figurativem… | Dictionnaire chinois TongTong