马拉松 (mǎ lá sōng) — marathon (course de fond de 42,195 km); marathon (toute chose longue et ardue, p. ex. une réunion, une négociation)
Définition
De l’anglais « marathon » — la course de 42,195 km, et par extension tout événement très long et interminable. Au sens figuré, il met l’accent sur une durée inhabituellement longue, pas sur la difficulté.
nom
marathon (course de fond de 42,195 km)marathon (toute chose longue et ardue, p. ex. une réunion, une négociation)
Classificateur · 场
Exemples
- 马拉松。Tā měi nián dōu cān jiā chéng shì mǎ lá sōng bǐ sài.Il participe chaque année au marathon de la ville.
- 马拉松。Zhè chǎng tán pàn xiàng mǎ lá sōng yí yàng jìn xíng le shí èr gè xiǎo shí.Cette négociation a duré douze heures comme un marathon.
- 马拉松，。Pǎo wán mǎ lá sōng hòu, tā xiū xi le hǎo jǐ tiān.Après avoir terminé le marathon, il s'est reposé plusieurs jours.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.