驼背 (tuó bèi) — bossu ; voûté; bossu (personne)

Definition

État ou personne ayant le haut du dos courbé (épaules arrondies, posture voûtée), de 驼 'bosse' + 背 'dos'. Utilisé comme nom pour l'état (ou une personne qui en est atteinte) et comme adjectif signifiant 'bossu'.

bossuvoûtébossu (personne)

Examples

  • 驼背
    Tā cóng xiǎo tuó bèi, zǒu lù zǒng shì wān zhe yāo.
    Il est bossu depuis l'enfance et marche toujours le dos courbé.
  • 驼背
    Zhè wèi tuó bèi de lǎo rén zuò zài mén kǒu shài tài yáng.
    Ce vieil homme bossu est assis à la porte en train de se dorer au soleil.
  • 驼背
    Tā yīn wèi cháng qī zuò zī bú zhèng què, biàn chéng le yí gè tuó bèi.
    Il est devenu bossu à cause d'une mauvaise posture assise prolongée.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.