一视同仁 (yī shì tóng rén) — to treat everyone equally and without discrimination
Définition
A formal idiom meaning 'to treat everyone equally, without favoritism or discrimination.' Used in writing, law, and policy contexts (e.g. 法律面前人人一视同仁) rather than casual speech.
idiom
to treat everyone equally and without discrimination
Exemples
- 一视同仁。Hǎo de lǎo shī huì duì suǒ yǒu xué shēng yī shì tóng rén.A good teacher treats all students equally.
- 一视同仁，。Gōng sī zhāo pìn shí yīng gāi yī shì tóng rén, bù néng yǒu piān jiàn.Companies should treat everyone equally when recruiting, without bias.
- 一视同仁。Fǎ lǜ miàn qián rén rén yī shì tóng rén.Everyone is equal before the law.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.