上市 (shàng shì) — (of a product) to hit the market, to be launched; (of a company) to go public, to list on the stock market

Définition

上市 covers two business senses: a product launches on the market, or a company lists on the stock exchange. It is more formal/commercial than 出场 or 下线, which focus on a product's debut rather than corporate listing.

verb
(of a product) to hit the marketto be launched(of a company) to go publicto list on the stock market

Exemples

  • 上市
    Zhè kuǎn xīn shǒu jī xià ge yuè shàng shì.
    This new phone model will hit the market next month.
  • 上市
    Nà jiā hù lián wǎng gōng sī qù nián yǐ jīng shàng shì le.
    That internet company already went public last year.
  • 上市
    Xīn chǎn pǐn shàng shì qián xū yào zuò chōng fèn de shì chǎng diào yán.
    Before a new product hits the market, thorough market research is needed.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.