不耐烦 (bù nài fán) — impatient; to lose patience
Définition
不耐烦 describes losing patience in a situation (a slow waiter, a long queue) — a temporary reaction, calmer than 焦躁 (irritable/anxious) and less eager than 急切.
phrase
impatientto lose patience
Exemples
- ，不耐烦。Pái duì de rén hěn duō, dà jiā dōu yǒu diǎn bù nài fán le.There were many people in line, and everyone was getting a bit impatient.
- ，不耐烦。Tā duì fú wù yuán de tài dù hěn bù mǎn yì, xiǎn de hěn bù nài fán.He was very dissatisfied with the waiter's attitude and appeared very impatient.
- ，不耐烦。Lǎo shī jiǎng dé tài màn, xué shēng men kāi shǐ bù nài fán le.The teacher spoke too slowly, and the students started to lose patience.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.