不致于 (bú) — (locution figée) ne pas aller jusqu'à ; ne pas être au point que ; peu probable d'atteindre un certain degré
Définition
Locution signifiant 'pas au point de / peu probable d'atteindre le point de' — utilisée pour minimiser un résultat. Structure courante : 还不致于…, 'pas au point de…' / 'pas encore au point de…'.
verb
(locution figée) ne pas aller jusqu'àne pas être au point quepeu probable d'atteindre un certain degré
Exemples
- ，不致于。Zhè diǎn xiǎo shì, bú fā zhè me dà de huǒ.C'est une si petite affaire ; il n'y a pas besoin de se fâcher autant.
- ，不致于。Tā píng shí hěn jié jiǎn, bú huā zhè me duō qián mǎi shē chǐ pǐn.Il est généralement très économe ; il ne dépenserait pas autant d'argent en produits de luxe.
- ，不致于。Jiù suàn shū le bǐ sài, yě bú tài nán guò.Même si nous perdons le match, ça ne vaut pas la peine d'être trop contrarié.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.