东家 (dōng jiā) — (historique/soutenu) propriétaire, maître, patron (le propriétaire d'un bien ou d'une entreprise); actionnaire (dans une entreprise)
Définition
东家 est un mot un peu désuet ou formel pour désigner le propriétaire d'un bien ou d'une entreprise — la personne pour qui tu travailles ou à qui tu loues. Dans le langage des affaires moderne, il peut aussi signifier 'actionnaire'.
nom
(historique/soutenu) propriétairemaîtrepatron (le propriétaire d'un bien ou d'une entreprise)actionnaire (dans une entreprise)
Classificateur · 个
Exemples
- 东家。Zhè wèi dōng jiā duì gōng rén hěn gōng píng.Ce patron est très juste envers les ouvriers.
- 东家。Yǐ qián de dōng jiā bǎ tǔ dì zū gěi le nóng mín.L'ancien propriétaire a loué les terres aux paysans.
- ，东家。Gōng sī yào kāi dǒng shì huì, jǐ wèi dōng jiā dōu lái le.L'entreprise va tenir une réunion du conseil d'administration, et plusieurs actionnaires sont arrivés.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.