严刑 (yán xíng) — châtiment cruel ; torture

Définition

Exemples

• 古代有些朝代使用严刑来维持统治。
  Gǔ dài yǒu xiē cháo dài shǐ yòng yán xíng lái wéi chí tǒng zhì.
  Certaines dynasties anciennes utilisaient des châtiments cruels pour maintenir leur règne.
• 这种严刑引起了人民的强烈不满。
  Zhè zhǒng yán xíng yǐn qǐ le rén mín de qiáng liè bù mǎn.
  Ce genre de châtiment sévère a provoqué un fort mécontentement parmi le peuple.
• 现代法律早已废除了这类严刑。
  Xiàn dài fǎ lǜ zǎo yǐ fèi chú le zhè lèi yán xíng.
  La loi moderne a depuis longtemps aboli ce type de torture.