丧尽天良 (sàng jìn tiān liáng) — totalement dépourvu de conscience ; cruel et sans cœur
Definition
Un chengyu fort signifiant 'totalement sans conscience'. Utilisé dans les écrits formels ou les reportages pour condamner un acte cruel ou une personne sans cœur.
idiom
totalement dépourvu de consciencecruel et sans cœur
Examples
- ，丧尽天良。Tā wèi le qián cái shā hài qīn rén, zhēn shì sàng jìn tiān liáng.Il a tué sa propre famille pour de l'argent — il est vraiment dépourvu de conscience.
- 丧尽天良。Zhè zhǒng sàng jìn tiān liáng de xíng wéi yí dìng huì shòu dào fǎ lǜ de chéng fá.De tels actes sans cœur seront sûrement punis par la loi.
- 丧尽天良，。Nà ge zhà piàn tuán huǒ sàng jìn tiān liáng, lián lǎo rén de jiù mìng qián dōu piàn.Ce réseau d'escrocs est complètement sans cœur — ils ont même arnaqué l'argent de survie du vieil homme.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.