丧服 (sāng fú) — vêtement de deuil (porté par les endeuillés); vêtements funéraires (pour le défunt); (période de) deuil

Définition

Désigne à la fois les vêtements que portent les endeuillés et les habits funéraires préparés pour le défunt ; peut aussi désigner la période de deuil elle-même. Utilisé dans des contextes traditionnels/funéraires.

nom
vêtement de deuil (porté par les endeuillés)vêtements funéraires (pour le défunt)(période de) deuil
Classificateur ·

Exemples

  • 丧服
    Tā chuān zhuó sāng fú cān jiā le zàng lǐ.
    Il portait des vêtements de deuil à l'enterrement.
  • 丧服
    Jiā rén wéi sǐ zhě zhǔn bèi le sāng fú.
    La famille a préparé les habits funéraires pour le défunt.
  • 丧服
    Àn zhào chuán tǒng, tā yào shǒu sān gè yuè de sāng fú.
    Selon la tradition, il doit observer une période de deuil de trois mois.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.