临别 (lín bié) — au moment de la séparation; juste avant de dire au revoir
Définition
临别 est utilisé comme modificateur adjectival signifiant 'au moment de la séparation' — il s'associe typiquement à des noms comme 赠言, 礼物, 合影. Il est plus littéraire que 别时 ou 分手时.
verbe
au moment de la séparationjuste avant de dire au revoir
Exemples
- 临别,。lín bié Shí, tā sòng le wǒ yí fèn zhēn guì de lǐ wù.Au moment de la séparation, il m'a offert un cadeau précieux.
- 临别,。lín bié Qián, tā men yì qǐ pāi le zuì hòu yì zhāng zhào piàn.Avant de se séparer, ils ont pris une dernière photo ensemble.
- 临别。lín bié Zèng yán ràng dà jiā dōu liú xià le yǎn lèi.Les mots d'adieu ont fait pleurer tout le monde.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.