乐音 (yuè yīn) — son musical ; ton (par opposition au bruit)
Définition
Terme technique/acoustique pour 'son musical' — son avec des vibrations régulières et périodiques. Contrasté avec 噪音 (bruit), qui est irrégulier et désagréable.
nom
son musicalton (par opposition au bruit)
Exemples
- 乐音。yuè yīn Yǔ zào yīn de qū bié zài yú zhèn dòng shì fǒu guī lǜ.La différence entre le son musical et le bruit réside dans le fait que les vibrations sont régulières ou non.
- 乐音。Zhè shǒu qǔ zi chōng mǎn le yōu měi de yuè yīn.Ce morceau est rempli de beaux sons musicaux.
- 乐音。Gǔ dài zhōng guó rén rèn wéi yuè yīn kě yǐ táo yě xìng qíng.Les anciens Chinois croyaient que les sons musicaux pouvaient cultiver le caractère.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.