争吵 (zhēng chǎo) — se quereller, argumenter, contester
Définition
争吵 met l'accent sur le conflit lui-même — une querelle animée entre personnes. C'est plus intense et interpersonnel que 吵 (qui peut aussi signifier 'bruyant') ou 争论 ('débattre' des idées).
verbe
se querellerargumentercontester
Exemples
- 争吵，。Tā men zǒng wèi xiǎo shì zhēng chǎo, zuì hòu shuí yě bù lǐ shuí.Ils se querellent toujours pour des broutilles et finissent par s'ignorer.
- 争吵，。Liǎng wèi tóng xué zài kè táng shàng zhēng chǎo qǐ lái, lǎo shī lì kè zhì zhǐ le.Les deux camarades de classe ont commencé à se disputer en classe, et le professeur les a immédiatement arrêtés.
- 争吵。Fū qī zhī jiān ǒu ěr zhēng chǎo shì zhèng cháng de.Il est normal que les couples se querellent de temps en temps.
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.