事由 (shì yóu) — cause ou raison (formel); objet d'un document ou d'une lettre; tâche professionnelle ou question de travail
Definition
Nom formel couvrant 'raison/cause', la ligne 'objet' d'une lettre ou d'un e-mail, et 'tâche professionnelle'. Utilisé dans des contextes écrits/officiels ; pour 'raison' quotidien, préférer 原因.
noun
cause ou raison (formel)objet d'un document ou d'une lettretâche professionnelle ou question de travail
Examples
- 事由。shì yóu Bù míng de huǒ zāi hái zài diào chá zhōng.L'incendie dont la cause est inconnue est toujours en cours d'enquête.
- 事由。Qǐng zài yóu jiàn biāo tí lán xiě míng shì yóu.Veuillez indiquer l'objet dans la ligne d'objet de l'e-mail.
- 事由。Tā de zhǔ yào shì yóu shì kè hù guān xì guǎn lǐ.Sa principale tâche professionnelle est la gestion des relations clients.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.