亲情 (qīn qíng) — affection familiale, amour familial (le lien émotionnel entre les membres d'une famille)
Definition
亲情 est le lien émotionnel entre les membres d'une famille. Contrairement à 爱情 (amour romantique) ou 爱 (amour en général), il est spécifique à la parenté ; plus large que 亲人, qui désigne les personnes elles-mêmes.
noun
affection familialeamour familial (le lien émotionnel entre les membres d'une famille)
Examples
- ，亲情。Wú lùn zǒu dào nǎ lǐ, qīn qíng dōu shì zuì zhēn guì de gǎn qíng.Où que tu ailles, l'affection familiale est l'émotion la plus précieuse.
- ，亲情。Chūn jié huí jiā, wǒ shēn shēn gǎn shòu dào le qīn qíng de wēn nuǎn.En rentrant chez moi pour le Nouvel An chinois, j'ai profondément ressenti la chaleur de l'amour familial.
- 亲情。Tā xiě de nà fēng xìn chōng mǎn le duì fù mǔ de qīn qíng.La lettre qu'elle a écrite était pleine d'affection pour ses parents.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.