从无到有 (cōng) — naître de rien, créer à partir de zéro
Definition
Littéralement 'de rien à avoir' — décrit le fait de construire ou réaliser quelque chose entièrement à partir de zéro, sans ressources de départ.
idiom
naître de riencréer à partir de zéro
Examples
- 从无到有，。Zhè ge xiǎo gōng sī cōng, xiàn zài yǐ jīng hěn yǒu míng qì le.Cette petite entreprise est partie de rien et est maintenant très célèbre.
- 从无到有，。Zhōng guó de háng tiān shì yè cōng, qǔ dé le jù dà chéng jiù.L'industrie aérospatiale chinoise est partie de rien et a obtenu un grand succès.
- 从无到有，。Tā de yì shù shēng yá cōng, fēi cháng bù róng yì.Sa carrière artistique est partie de rien, ce qui n'a vraiment pas été facile.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.