令人满意 (lìng rén mǎn yì) — être satisfaisant ; satisfaire
Définition
令 (lìng) signifie 'causer' et est une alternative formelle/littéraire à 让 — 令人满意 = 'rendre les gens satisfaits / être satisfaisant'. Il a un ton écrit, assez formel par rapport à 让 ou 使.
verbe
être satisfaisantsatisfaire
Exemples
- 令人满意。Tā de gōng zuò biǎo xiàn lìng rén mǎn yì.Sa performance au travail est satisfaisante.
- 令人满意。Zhè ge fāng àn bù néng lìng rén mǎn yì suǒ yǒu kè hù.Ce plan ne peut pas satisfaire tous les clients.
- 令人满意。Wǒ men de mù biāo shì ràng gù kè lìng rén mǎn yì.Notre objectif est de rendre les clients satisfaits.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.