令人羡慕 (lìng rén xiàn mù) — enviable ; admirable

Définition

Expression figée signifiant 'enviable, admirable' — ce que les autres regardent avec envie. À utiliser pour louer la situation de quelqu'un, pas pour le louer directement.

expression idiomatique
enviableadmirable

Exemples

  • 令人羡慕
    Tā de chéng jiù lìng rén xiàn mù.
    Ses réalisations sont enviables.
  • 令人羡慕
    Tā yǒu yí gè lìng rén xiàn mù de gōng zuò.
    Elle a un travail enviable.
  • 令人羡慕
    Zhè zhǒng shēng huó fāng shì zhēn lìng rén xiàn mù.
    Ce mode de vie est vraiment admirable.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.