伏兵 (fú bīng) — troupes d'embuscade ; troupes en embuscade

Définition

Soldats cachés en position pour surprendre l'ennemi — les troupes elles-mêmes, pas l'acte d'embuscade. L'acte est 埋伏 ou 伏击.

nom

troupes d'embuscadetroupes en embuscade

伏兵。
Tā men zài shù lín lǐ shè xià le fú bīng.
Ils ont installé des troupes d'embuscade dans la forêt.
伏兵。
Dí rén méi fā xiàn lù páng de fú bīng.
L'ennemi n'a pas remarqué les troupes en embuscade au bord de la route.
伏兵。
Gǔ dài zhàn zhēng zhōng cháng yòng fú bīng qǔ shèng.
Dans la guerre antique, les troupes d'embuscade étaient souvent utilisées pour gagner des batailles.