伶俐 (líng lì) — intelligent, brillant, vif d'esprit
Définition
Utilisé principalement pour les enfants ou les animaux pour signifier « vif et intelligent » — met l'accent sur l'agilité mentale vive, pas la profondeur. Proche de 聪明 mais avec un ton plus mignon et attachant.
adjectif
intelligentbrillantvif d'esprit
Exemples
- 伶俐，。Zhè ge hái zi fēi cháng líng lì, lǎo shī hěn xǐ huan tā.Cet enfant est très malin, le professeur l'aime beaucoup.
- 伶俐，。Tā shuō huà hěn líng lì, dà jiā dōu ài tīng.Elle parle très intelligemment, tout le monde aime l'écouter.
- 伶俐，。Nà zhī hóu zi tè bié líng lì, huì mó fǎng rén de dòng zuò.Ce singe est particulièrement malin, il peut imiter les actions humaines.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.