作画 (zuò huà) — créer une peinture, peindre (dans un contexte traditionnel/artistique)

Définition

Une manière formelle et artistique de dire 'peindre' ou 'créer un tableau' — met l'accent sur l'acte créatif lui-même, pas sur les outils. À utiliser dans les écrits sur l'art, pas dans le langage courant.

verbe
créer une peinturepeindre (dans un contexte traditionnel/artistique)

Exemples

  • 作画
    Tā xǐ huan zài zhōu mò zuò huà.
    Il aime peindre le week-end.
  • Tā zuò le yì zhěng tiān de huà.
    Il a peint toute la journée.
  • 作画
    Tā xǐ huan zài ān jìng de dì fāng zuò huà.
    Elle aime peindre dans un endroit calme.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.