倔强 (jué jiàng) — têtu, obstiné

Définition

Têtu et inflexible par tempérament — plus proche de 固执/顽固 (un trait négatif) que de la résilience admirable de 坚强, 顽强 ou 坚韧.

adjectif
têtuobstiné

Exemples

  • 倔强
    Tā xìng gé jué jiàng, cóng bù kěn rèn cuò.
    Il a une personnalité têtue et n'admet jamais ses erreurs.
  • 倔强
    Zhè hái zi tài jué jiàng, zěn me quàn dōu bù tīng.
    Cet enfant est trop têtu — quoi que tu fasses pour le convaincre, il n'écoute pas.
  • 倔强
    Suī rán tā hěn jué jiàng, dàn zhè cì zhōng yú jiē shòu le jiàn yì.
    Bien qu'il soit très têtu, cette fois il a enfin accepté la suggestion.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.