倾斜 (qīng xié) — basculer; pencher; s'incliner
Definition
Utilisé principalement pour des objets, surfaces ou attitudes qui s'inclinent par rapport à la verticale ou à l'horizontale (un sol, une photo, une politique penchée). 比 偏 plus physique et neutre ; 比 侧 met l'accent sur le fait de tourner sur le côté. Souvent abstrait pour un 'penchant' non physique (vers une opinion).
verb
basculerpenchers'incliner
Examples
- 倾斜，。Dì miàn qīng xié le, shuǐ dōu liú dào yì biān qù le.Le sol est incliné, et l'eau coule toute d'un côté.
- 倾斜。Tā de tài dù qīng xié fǒu dìng.Son attitude penche vers le rejet.
- 倾斜。Zhè zhāng zhào piàn pāi qīng xié le.Cette photo est sortie de travers.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.