偏爱 (piān ài) — être partial envers, favoriser

Définition

偏爱 signifie favoriser constamment ou avoir une préférence particulière pour une chose par rapport à d'autres. Compare avec 偏向 (une inclination/tendance, souvent dans la politique ou le jugement) et 宠爱 (choyer/aduler une personne).

verbe
être partial enversfavoriser

Exemples

  • 偏爱
    Tā zǒng shì piān ài chuān hóng sè de yī fu.
    Elle favorise toujours le port de vêtements rouges.
  • 偏爱
    Tā cóng xiǎo jiù piān ài gǔ diǎn yīn yuè.
    Il a favorisé la musique classique depuis son enfance.
  • 偏爱
    Lǎo bǎn bú yào tài piān ài mǒu yí wèi yuán gōng.
    Le patron ne devrait pas trop favoriser un certain employé.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.