偏袒 (piān tǎn) — être partial envers; montrer du favoritisme envers (quelqu'un)
Définition
A verb meaning to side with or favor one side unfairly in a dispute or competition. It always implies bias and unfairness, so it is stronger than simply 'preferring' — and note the '袒' (expose the shoulder) must not be confused with the surname 谭.
verb
être partial enversmontrer du favoritisme envers (quelqu'un)
Exemples
- 偏袒。Lǎo bǎn zǒng shì piān tǎn lǎo yuán gōng.The boss always shows favoritism toward the senior employees.
- 偏袒，。Cái pàn piān tǎn zhǔ duì, guān zhòng fēi cháng bù mǎn yì.The referee favored the home team, and the audience was very unhappy.
- 偏袒。Nǐ bù néng piān tǎn rèn hé yī fāng.You cannot be partial to either side.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.