健壮 (jiàn zhuàng) — fort et sain, robuste, solide
Définition
健壮 décrit un corps fort et bien bâti (ou par extension, une plante ou un animal robuste), mettant l'accent sur la vigueur physique. Plus fort et plus physique que 健康 ('en bonne santé' comme état général), et plus concret que 强壮.
adjectif
fort et sainrobustesolide
Exemples
- ，健壮。Tā jīng guò jǐ gè yuè de xùn liàn, shēn tǐ biàn de fēi cháng jiàn zhuàng.Après des mois d'entraînement, son corps est devenu très fort et sain.
- 健壮，。Zhè kē lǎo shù yī rán jiàn zhuàng, měi nián dōu jié hěn duō guǒ zi.Ce vieil arbre est encore robuste et produit beaucoup de fruits chaque année.
- ，健壮。Suī rán tā yǐ jīng qī shí suì le, dàn shēn tǐ réng rán hěn jiàn zhuàng.Bien qu'il ait déjà soixante-dix ans, son corps est encore très robuste.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.