先后 (xiān hòu) — (adverbe) en succession, l'un après l'autre; (nom) ordre, séquence

Définition

先后 couvre à la fois 'l'un après l'autre' et 'l'ordre/la séquence' des événements. 顺序 et 次序 sont des noms pour la séquence seulement ; 陆续, 依次, 相继, 一一 sont des adverbes qui signifient 'l'un après l'autre' mais n'impliquent pas une séquence.

(adverbe) en successionl'un après l'autre(nom) ordreséquence

Exemples

  • 先后
    Tā men xiān hòu shàng tái fā yán.
    Ils sont montés sur scène l'un après l'autre pour parler.
  • 先后
    Wǒ xiān hòu qù le sān jiā shū diàn cái mǎi dào nà běn shū.
    Je suis allé dans trois librairies en succession avant d'acheter ce livre.
  • 先后
    Qǐng àn xiān hòu shùn xù pái duì.
    Fais la queue dans l'ordre.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.