先见之明 (xiān jiàn zhī míng) — prévoyance ; vision prophétique ; capacité à anticiper

Definition

Une expression formelle et écrite pour 'prévoyance' — la capacité à juger ce qui va arriver avant que cela ne se produise. Utilisée à l'écrit formel et dans les discours, plus littéraire que le 远见 courant.

noun
prévoyancevision prophétiquecapacité à anticiper

Examples

  • 先见之明
    Tā zǎo jiù yù cè dào shì chǎng huì biàn huà, zhēn yǒu xiān jiàn zhī míng.
    Il a prédit le changement du marché il y a longtemps — il a vraiment de la prévoyance.
  • 先见之明
    Méi yǒu xiān jiàn zhī míng de rén hěn nán zài tóu zī zhōng chéng gōng.
    Les personnes sans prévoyance ont du mal à réussir dans l'investissement.
  • 先见之明
    Zhè wèi lǐng dǎo yīn wèi tā de xiān jiàn zhī míng ér shòu dào zūn jìng.
    Ce leader est respecté pour sa prévoyance.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.