凋谢 (diāo xiè) — se faner, flétrir (des fleurs, feuilles, etc.)

Définition

凋谢 décrit le flétrissement et la chute naturels des fleurs ou des feuilles avec le temps. Comparé à 枯萎 (un état — déjà sec et ratatiné), 凋谢 met l'accent sur le processus de fanage et de chute.

verbe
se fanerflétrir (des fleurs, feuilles, etc.)

Exemples

  • 凋谢
    Zhè xiē huā dū diāo xiè le.
    Toutes ces fleurs ont fané.
  • 凋谢
    Qiū tiān dào le, shù yè kāi shǐ diāo xiè.
    L'automne est arrivé, et les feuilles commencent à faner.
  • 凋谢
    Měi lì de qīng chūn bú huì qīng yì diāo xiè.
    La belle jeunesse ne fane pas facilement.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.