凤凰 (Fèng huáng) — oiseau mythique (fenghuang/phénix chinois), symbole de bonne fortune et de noblesse; (nom propre) Fenghuang (comté/ville ancienne dans le Hunan)
Définition
Fènghuáng est le phénix chinois, un oiseau mythique symbolisant la bonne fortune et la noblesse. Ce n'est PAS un synonyme du phénix occidental (qui renaît de ses cendres) — dans la tradition chinoise, il représente l'impératrice et l'harmonie.
nom
oiseau mythique (fenghuang/phénix chinois), symbole de bonne fortune et de noblesse(nom propre) Fenghuang (comté/ville ancienne dans le Hunan)
Classificateur · 只
Exemples
- 凤凰。Fèng huáng Shì yì zhǒng xiàng zhēng jí xiáng de shén niǎo.Le fenghuang est un oiseau mythique qui symbolise la bonne fortune.
- 凤凰。Hú nán de Fèng huáng gǔ chéng shì wǒ zuì xiǎng qù de dì fāng.La vieille ville de Fenghuang dans le Hunan est l'endroit que je veux le plus visiter.
- 凤凰。Lóng hé Fèng huáng zài zhōng guó wén huà zhōng dài biǎo gāo guì.Le dragon et le fenghuang représentent la noblesse dans la culture chinoise.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.