出道 (chū dào) — (d'un artiste) faire ses débuts, faire sa première apparition publique; commencer une carrière professionnelle dans l'industrie du divertissement
Définition
出道 (chūdào) désigne spécifiquement la première apparition publique d'un artiste ou d'une idole dans l'industrie — pas un début de carrière général. Il est souvent utilisé avec 火 ('devenir populaire') pour signifier 'devenir célèbre juste après ses débuts'.
verbe
(d'un artiste) faire ses débuts, faire sa première apparition publiquecommencer une carrière professionnelle dans l'industrie du divertissement
Exemples
- 出道。Tā qù nián chū dào le.Elle a fait ses débuts l'année dernière.
- 。Tā chū le dào yǐ hòu jiù huǒ le.Après ses débuts, il est devenu très populaire.
- 出道。Wǒ men xī wàng tā néng zǎo rì chū dào.Nous espérons qu'elle pourra faire ses débuts dès que possible.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.