刊物 (kān wù) — publication (surtout un périodique ou une revue)

Définition

刊物 est un mot général et formel pour 'publication' — couvre les revues, périodiques et ouvrages imprimés similaires. Plus large que 杂志 (un seul magazine) et similaire en portée à 报刊.

nom
publication (surtout un périodique ou une revue)
Classificateur · 本

Exemples

  • 刊物。
    Zhè běn kān wù měi yuè chū bǎn yī qī.
    Cette publication sort une fois par mois.
  • 刊物。
    Tā zài tú shū guǎn chá yuè zuì xīn de kān wù.
    Il consulte les dernières publications à la bibliothèque.
  • 刊物。
    Zhè jiā chū bǎn shè fā xíng duō zhǒng kān wù.
    Cette maison d'édition publie plusieurs types de publications.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

刊kānédition
物wùchose

刊 désigne l'impression, et 物 désigne une chose ; ensemble, ils nomment une publication imprimée.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
刀刀dāocouteau
Partie de son声符shēngfú
干
干gān刊kān
Son proche aujourd’huiLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

刊 utilise 干 pour indiquer son son et 刀, un couteau, pour exprimer sa signification.

Ouvrir 刊 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
牛牛niú
Partie de son声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Même son aujourd’hui

物 place 牛 à côté de 勿 : 牛 apporte la signification et 勿 donne la prononciation.

Ouvrir 物 →
Apparaît dans
HSK 3.0 Niveaux 7-9HSK 2.0 Niveau 6Médias et actualités

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.