到头 (dào tóu) — to reach the end, to come to an end

Définition

到头 means a process finally reaches its end, often with a sense of finality or exhaustion. It's typically used as a complement after a verb (e.g., 坚持到头, 走到头) rather than as a standalone predicate.

verb

to reach the endto come to an end

Exemples

到头。
Zhè tiáo lù yǐ jīng dào tóu le.
This road has come to an end.
。
Tā pà zì jǐ jiān chí bú dào tóu.
He's afraid he won't be able to hold out to the end.
到头。
Bú yào děng dào shì qing dào tóu le cái hòu huǐ.
Don't wait until things have come to an end to regret.

Apparaît dans

Change & Process

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.