制伏 (zhì fú) — maîtriser, soumettre, prendre le contrôle
Définition
制伏 (zhìfú) signifie maîtriser physiquement ou mentalement quelqu'un ou quelque chose et le contrôler. Attention à l'orthographe 制伏, pas l'homophone 制服 (zhìfú) 'uniforme' — même prononciation, caractère et sens différents.
verbe
maîtrisersoumettreprendre le contrôle
Exemples
- 制伏。Jǐng chá zhōng yú zhì fú le nà ge zuì fàn.La police a finalement maîtrisé ce criminel.
- 制伏。Xiāo fáng duì yuán hěn kuài zhì fú le dà huǒ.Les pompiers ont rapidement maîtrisé le grand incendie.
- 制伏。Tā yòng zì jǐ de zhì huì zhì fú le duì shǒu.Il a utilisé sa sagesse pour dominer son adversaire.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.