刺伤 (cì shāng) — poignarder (et blesser); coup de couteau
Définition
Composé verbe-objet signifiant 'poignarder (et blesser)' ; peut aussi être utilisé comme nom pour 'coup de couteau/agression à l'arme blanche'. Contrairement à un simple 'poignarder', 刺伤 met l'accent sur la blessure causée, pas seulement l'acte de percer.
verbe
poignarder (et blesser)coup de couteau
Exemples
- 刺伤。Dǎi tú yòng dāo cì shāng le tā.L'agresseur l'a poignardé avec un couteau.
- 刺伤。Tā bèi cì shāng hòu lì jí sòng wǎng yī yuàn.Il a été transporté d'urgence à l'hôpital juste après avoir été poignardé.
- 刺伤。Zhè chǎng cì shāng shì jiàn zhèn jīng le zhěng gè shè qū.Cette agression à l'arme blanche a choqué toute la communauté.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.