前途 (qián tú) — perspectives d'avenir; avenir

Définition

前途 (qiántú) signifie 'perspectives d'avenir' — généralement pour une carrière ou un avenir personnel. Moins littéral que 前景 (qui signifie aussi 'premier plan'), et plus large que 出路 ou 前程, qui sont plus liés à sortir d'une mauvaise situation ou à l'avancement professionnel.

nom
perspectives d'aveniravenir

Exemples

  • 前途
    Tā duì zì jǐ de qián tú chōng mǎn xìn xīn.
    Il a pleinement confiance en son propre avenir.
  • Zhè ge háng yè de fā zhǎn qián tú hěn hǎo.
    Les perspectives de développement de cette industrie sont très bonnes.
  • 前途
    Nǐ zhǐ yào nǔ lì, qián tú yí dìng huì yuè lái yuè hǎo.
    Tant que tu travailles dur, ton avenir s'améliorera forcément de plus en plus.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.