加倍 (jiā bèi) — doubler, redoubler; doublement, extra
Définition
加倍 fonctionne comme un verbe ('doubler') ou un adverbe ('doublement, extra') modifiant l'effort, l'investissement ou l'attention. Proche de 翻番 par le sens ; 额外 signifie simplement 'supplémentaire', pas multiplié.
doublerredoublerdoublementextra
Exemples
- 加倍，。Zhè ge xué qī tā jiā bèi le nǔ lì, suǒ yǐ chéng jì tí gāo le.Ce semestre, il a redoublé d'efforts, donc ses notes se sont améliorées.
- 加倍。Xià yǔ tiān kāi chē yào jiā bèi xiǎo xīn.Les jours de pluie, il faut être très prudent en conduisant.
- 加倍。Wǒ men jì huà jiā bèi tóu zī lái kuò dà yè wù.Nous prévoyons de doubler notre investissement pour développer l'entreprise.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.