动听 (dòng tīng) — agréable à écouter, mélodieux

Définition

Exemples

• 她的声音很动听，大家都喜欢听她说话。
  Tā de shēng yīn hěn dòng tīng, dà jiā dōu xǐ huan tīng tā shuō huà.
  Sa voix est très agréable ; tout le monde aime l'écouter parler.
• 这首音乐非常动听，每次听都让我感动。
  Zhè shǒu yīn yuè fēi cháng dòng tīng, měi cì tīng dōu ràng wǒ gǎn dòng.
  Ce morceau de musique est très mélodieux ; chaque fois que je l'écoute, il m'émeut.
• 他的朗诵很动听，观众都听得很认真。
  Tā de lǎng sòng hěn dòng tīng, guān zhòng dōu tīng dé hěn rèn zhēn.
  Sa récitation est très agréable ; le public a écouté très attentivement.