勘察 (kān chá) — faire le levé, reconnaître (un site ou une zone)

Définition

Exemples

• 地质队正在这片山区进行勘察。
  Dì zhì duì zhèng zài zhè piàn shān qū jìn xíng kān chá.
  L'équipe géologique est en train d'étudier cette région montagneuse.
• 他们勘察了三天才找到合适的水源地。
  Tā men kān chá le sān tiān cái zhǎo dào hé shì de shuǐ yuán dì.
  Il leur a fallu trois jours de prospection pour trouver une source d'eau appropriée.
• 施工前必须仔细勘察地基的稳定性。
  Shī gōng qián bì xū zǐ xì kān chá dì jī de wěn dìng xìng.
  Avant la construction, il faut étudier soigneusement la stabilité des fondations.

Origine