勾股定理 (gōu gǔ dìng lǐ) — théorème de Pythagore
Définition
Le nom chinois du théorème de Pythagore (a² + b² = c² dans un triangle rectangle). 定理 signifie « théorème » ; 勾 et 股 désignent les deux cathètes et l'hypoténuse dans la géométrie chinoise ancienne.
nom
théorème de Pythagore
Exemples
- 勾股定理。Wǒ men zài shù xué kè shàng xué le gōu gǔ dìng lǐ.On a appris le théorème de Pythagore en cours de maths.
- 勾股定理。gōu gǔ dìng lǐ Shì shù xué zhōng yí gè zhòng yào de dìng lǐ.Le théorème de Pythagore est un théorème important en mathématiques.
- 勾股定理。Lǎo shī yòng gōu gǔ dìng lǐ lái jiě zhè ge sān jiǎo xíng de wèn tí.Le professeur a utilisé le théorème de Pythagore pour résoudre ce problème de triangle.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
勾 et 股 désignent les deux côtés d'un triangle rectangle, tandis que 定 et 理 renvoient à un principe fixe.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.