原由 (yuán yóu) — raison, cause, motif
Définition
Même sens que 原因 yuányīn ('raison, cause') mais écrit/forme soutenue — à utiliser dans les écrits formels, explications officielles ou contextes juridiques plutôt que dans le langage courant.
nom
raisoncausemotif
Exemples
- ，原由。Tā lí kāi gōng sī, yuán yóu bù míng.Il a quitté l'entreprise pour des raisons inconnues.
- 原由。Zhè jiàn shì de yuán yóu hěn fù zá.Les raisons derrière cette affaire sont très complexes.
- 原由。Nǐ bì xū shuō míng zhè yàng zuò de yuán yóu.Tu dois expliquer la raison de cette action.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.