原色 (yuán sè) — couleur primaire

Définition

nom
couleur primaire

Exemples

  • 、、原色。
    Hóng, huáng, lán shì sān zhǒng zuì jī běn de yuán sè.
    Le rouge, le jaune et le bleu sont les trois couleurs primaires les plus fondamentales.
  • 原色、、。
    Yìn shuā zhōng cháng yòng de yuán sè shì qīng, pǐn hóng, huáng.
    Les couleurs primaires couramment utilisées en impression sont le cyan, le magenta et le jaune.
  • 原色。
    Zhè fú huà jǐn yòng le liǎng zhǒng yuán sè lái tiáo pèi suǒ yǒu yán sè.
    Ce tableau n'a utilisé que deux couleurs primaires pour mélanger toutes les nuances.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

原yuánprincipal
色sècouleur

原 (principal) et 色 (couleur) désignent les couleurs de base à partir desquelles toutes les autres sont mélangées.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

原 combine 泉 (source) et 厂 (précipice), représentant une source jaillissant d'un flanc de précipice, ce qui donne le sens d'origine ou de source.

Ouvrir 原 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

  • 爪爪zhuǎgriffe ; main
  • 卩卩jiépersonne agenouillée

色 associe 爪 (une main) à 卩 (une personne agenouillée), montrant une main qui appuie sur la personne agenouillée.

Ouvrir 色 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.