取样 (qǔ yàng) — prélever un échantillon, échantillonner
Definition
Verbe technique signifiant prélever un échantillon pour test ou analyse, utilisé dans les laboratoires, la fabrication et les statistiques. Plus proche de 'échantillonner' que du verbe courant 抽样 (chōuyàng), qui est plus large et inclut l'échantillonnage par sondage.
verb
prélever un échantillonéchantillonner
Examples
- 取样。Wǒ men xū yào cóng zhè pī chǎn pǐn zhōng qǔ yàng.Nous devons prélever un échantillon de ce lot de produits.
- 。Shí yàn shì yǐ jīng qǔ guò yàng le.Le laboratoire a déjà prélevé un échantillon.
- 取样。Nǐ bì xū àn zhào biāo zhǔn chéng xù qǔ yàng.Tu dois échantillonner selon les procédures standard.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.