古朴 (gǔ pǔ) — simple et sans ornement dans un style antique ; rustique et pittoresque
Définition
古朴 signifie 'simplement pittoresque dans un style ancien' — utilisé pour l'art ancien, l'architecture ou le design. 朴素 et 质朴 concernent la simplicité en général, sans saveur antique ; 朴实 et 淳朴 décrivent le caractère d'une personne.
adjectif
simple et sans ornement dans un style antiquerustique et pittoresque
Exemples
- 古朴。Zhè zuò chéng shì de jiù chéng qū bǎo liú zhe gǔ pǔ de fēng mào.Le quartier ancien de cette ville conserve son aspect simple et pittoresque.
- 古朴。Tā hěn xǐ huan nà jiàn gǔ pǔ de táo cí huā píng.Elle aime beaucoup ce vase en céramique simple de style ancien.
- 古朴。Zhè shǒu gǔ qín qǔ de xuán lǜ gǔ pǔ ér yōu yuǎn.La mélodie de ce morceau de guqin est simplement rustique et lointaine.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.