古柯 (gǔ kē) — coca (plante)

Définition

nom
coca (plante)
Classificateur · 棵

Exemples

  • 古柯。
    Nán měi zhōu de gǔ kē shì yì zhǒng zhòng yào de jīng jì zuò wù.
    La plante de coca en Amérique du Sud est une culture de rente importante.
  • 古柯。
    Dāng dì jū mín yòng gǔ kē de yè zi pào chá lái huǎn jiě gāo yuán fǎn yìng.
    Les résidents locaux utilisent les feuilles de coca pour infuser du thé afin de soulager le mal d'altitude.
  • 古柯,。
    Zhè zhǒng zhí wù bèi chēng wéi gǔ kē, zài chuán tǒng yī xué zhōng yǒu yōu jiǔ de lì shǐ.
    Cette plante s'appelle coca et a une longue histoire en médecine traditionnelle.

Origine

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

Une interprétation de 古 montre une forme semblable à un bouclier au-dessus d'un symbole ouvert, symbolisant la force et la fermeté. Une autre voit une personne qui crache de la nourriture au goût désagréable.

Ouvrir 古 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
木木mùarbre
Partie de son声符shēngfú
可
可kě柯kē
Même son aujourd’hui

柯 est formé de 木 (arbre) plus 可, une partie qui donne au caractère son son.

Ouvrir 柯 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.